Como los lenguajes se crearon hace mucho tiempo, éstos fueron influidos inevitablemente por la época. Si en la actualidad tuviésemos que crear un lenguaje desde cero para que sea utilizado por la gente, seguramente lo crearíamos con palabras neutras, a las cuales les daríamos un sentido masculino o femenino solo de ser necesario. Por lo tanto se podría considerar que el lenguaje inclusivo no está tan errado y tendría bastante sentido en la actualidad.
Breve historia del voseo:
El lenguaje en cualquier idioma es ese organismo vivo, y como tal, cambia y se adapta a las distintas épocas. Por ejemplo durante mucho tiempo el voseo no era aceptado, se lo consideraba una forma incorrecta del español.
A fines del siglo XIX comenzó a publicarse "El Monitor de la Educación Común", del Consejo Nacional de Educación, cuyo director fue Domingo Faustino Sarmiento, que ya había sido presidente de la República. Aquella publicación buscaba proteger el idioma de la "descomposición" que se estaba produciendo en las escuelas debido a la convivencia de distintas lenguas y dialectos producto de las inmigraciones.
El voseo encontró detractores en los responsables de organizar las políticas públicas por mucho tiempo. En un acta de un inspector de aquella época, y citada en El Monitor, este aseguraba: "Al visitar algunas escuelas, he hallado maestros que decían a los alumnos: sentate o parate. Este defecto debió ser corregido hace tiempo. El maestro tiene plena libertad para dirigirse al alumno empleando el pronombre tú o usted, pero debe hablar siempre en castellano" (julio de 1909, Nº 439).
Vosear no era considerado digno y mucho menos culto. Al contrario, se lo consideraba un vicio del lenguaje, porque no pertenecía a la "escuela española original", ni tenía peso en otros países de la región.
La aceptación del vos:
El mundo cambió en los '60 a través de múltiples movimientos sociales y culturales y finalmente el "vos" comenzó a "oficializarse" en publicidades, periodismo e incluso hasta en sermones religiosos y discursos políticos.
La proximidad de la democracia trajo cambios en el país y uno de ellos fue que en 1982 la Academia Argentina de Letras finalmente le otorgó al "vos" la legitimidad que tanto le habían negado y lo incluyó en la norma culta o lengua estándar argentina.
Conclusión:
El lenguaje es como un organismo vivo que está en constante cambio, surgen palabras nuevas, otras caen en desuso, otras adquieren otros significados distintos al original. El lenguaje inclusivo puede ser que caiga en desuso o que se quede para siempre, eso no lo podemos saber. Solo depende del camino que elija seguir este organismo vivo.
Fuente: Parte del material producido por estudiantes y profesores de los Profesorados de Lengua y Literatura, de gestión estatal y privada, de la Dirección General de Educación Superior del Ministerio de Educación de la Provincia de Córdoba, en el marco de acciones Rumbo al VIII Congreso Internacional de la Lengua Española 2019.
